Por favor, alguém publique este livro!
13/06/13 07:05Um apelo a editoras de todo o Brasil: por favor, alguém faça o favor de publicar “Wired – The Short Life and Fast Times of John Belushi”, de Bob Woodward.
Sei que o livro é antigo, saiu nos anos 80, mas acho que nunca foi publicado no Brasil – não encontrei nem em sebos – e é absolutamente matador.
Acabei de ler em inglês, em uma versão de bolso, totalmente amarelada e com a capa caindo aos pedaços. Foram mais de 500 páginas devoradas em três noites. É bom assim.
Para quem não lembra, Bob Woodward é o jornalista que, em parceria com o colega Carl Bernstein, revelou o esquema de espionagem do governo Nixon, deflagrou o escândalo de Watergate, ajudou a derrubar Nixon e relatou tudo em “Todos os Homens do Presidente”.
“Wired” conta a vida curta e trágica do comediante John Belushi (1949-1982), famoso pelo programa “Saturday Night Live” e por filmes como “Clube dos Cafajestes” e “Os Irmãos Cara de Pau”.
O livro já começa a mil por hora. Woodward não perde tempo com digressões à infância de Belushi ou tentativas de explicar, no passado, o comportamento animalesco e autodestrutivo do homem, certamente um dos seres mais alucinados a pisar na Terra.
A narrativa já começa com Belushi na faculdade, tentando um lugar em um famoso grupo teatral de Chicago, o Second City, onde já atuaram talentos como Alan Alda, Joan Rivers, Alan Arkin, John Candy, Bill Murray e Dan Aykroyd, este o grande parceiro de Belushi.
A primeira história do livro dá uma ideia do nível de demência da vida de Belushi: durante a filmagem de “Os Irmãos Cara de Pau”, o diretor John Landis se irrita com a demora do ator em sair do trailer e vai atrás dele. Belushi está um zumbi, não dorme há vários dias e tem uma montanha de cocaína em cima da mesa. Irritado, Landis joga o pó na privada do trailer. Belushi enlouquece e parte para cima do diretor, que não tem alternativa senão acertar um murro no queixo do ator, que cai desacordado. “Merda, acabo de acertar um soco na cara do astro do meu filme!” pensa Landis. E isso é só a sexta página.
As outras quinhentas e tantas são recheadas de histórias semelhantes envolvendo personagens conhecidos do mundo da TV, cinema e rock’n’roll, como Jack Nicholson, Robert De Niro, Tony Curtis, Keith Richards, Ron Wood, Carrie Fisher e Harry Dean Stanton.
Belushi era um ator muito talentoso, mas seu gosto por drogas o matou aos 33 anos, rápido demais até para tornar decadente.
Já li muitas biografias de alucinados, mas não lembro nenhuma tão cheia de casos absurdos. A descrição de uma filmagem em que Belushi ficou acordado por onze dias é memorável.
Fiquei impressionado também com as histórias sobre o ciúme que Belushi e seus companheiros de “Saturday Night Live” tinham de Chevy Chase, o primeiro astro revelado pelo programa, e do clima de “todos contra todos” que havia nos bastidores. Ninguém ali era santo.
O livro também detalha como os estúdios e emissoras de TV, que lucravam fábulas com Belushi, atendiam a todos os desejos do ator e lhe faziam pagamentos em espécie, mesmo sabendo que ele usaria a grana para comprar cocaína. A coisa fica tão feia que, em determinado momento da história, o próprio Belushi contrata os serviços de um ex-agente do Serviço Secreto americano, que fica de babá do ator.
P.S.: Estarei sem acesso à Internet por boa parte do dia e impossibilitado de moderar os comentários. Se o seu comentário demorar a ser publicado, peço um pouco de paciência. Obrigado.
Barça, o que vc acha do ator Zach Galifianakis ? Ele parece meio que um subproduto do Belushi, sempre faz papéis de caras doidões, as vezes imita uns trejeitos dele, até o biotipo dos dois é meio parecido…pra vc tem algum comediante ou existiu algum que chegou perto do talento do Belushi?
Eu gostava muito do Chris Farley que, infelizmente, também morreu jovem e de overdose. Acho o Zach bem engraçado, ele tá cotado pra fazer o Ignatius Reilly na adaptação de Confraria de Tolos.
Fora do tópico. Barça, estava eu zanzando pela web e num site que eu acessei pela primeira vez eu vi essas fotos aqui. Espero que vc curta. http://flavorwire.com/353552/awesome-photos-of-filmmakers-hanging-out-together/view-all; http://flavorwire.com/346721/awesome-photos-of-comedians-hanging-out-together/view-all; http://flavorwire.com/336356/awesome-photos-of-writers-hanging-out-together/view-all; http://flavorwire.com/310382/excellent-photos-of-awesome-musicians-hanging-out-together/view-all; http://flavorwire.com/366201/photos-of-cultural-icons-you-never-knew-hung-out/view-all; http://flavorwire.com/354245/cultural-icons-dressed-up-as-other-cultural-icons/view-all.
Belushi era foda!!!! Rsss. Se o cara tinha problemas fazer o q? Ningum e perfeito. Seja Ian mackeie ou keith richards mas uma coisa eu posso dizer. Sao honestos. Os problemas de uma pessoa nao pode ser motivo de discriminacao. Ate o Barack curte stones, marvin gaye, ray charles….
eu baixei o livro e adorei. o cara era fantástico, mesmo com todos os ‘defeitos’.
É incrível como algumas histórias reais superam em muito a ficção!
OFF: Por que você não libera de vez os comentários ao invés de ter o trabalho de aprova-los um a um? Tenho certeza que ninguém irá te sacanear.
Acredite, não funciona.
Considero fascinante essa época do SNL…eram muitos talentos surgindo ao mesmo tempo e todos com personalidades fortíssimas…só podia dar mesmo em tantos conflitos como os que vc descreveu…pra mim a única fase do SNL que chegou perto dessa inicial foi a do Chris Farley, Adam Samdler e Mike Myers. Além desse livro… vc conhece alguma outra obra (livro, documentário) que fale de bastidores do SNL ??
Caraca, 500 páginas!!! Nem a vida de Matusalém daria um livro de 500 páginas. Tem muitos podres de Belushi no livro heim…
Agora fiquei com vontade de ler O.o se os livros de fácil acesso eu já tenho dificuldade em comprar,imagina um que só saiu em inglês… e ler em PC é uma porcaria,tem um outro livro pra recomendar,realmente to afim de fazer algo, só escola e facebook não é vida não
Por aqui, creio que o livro poderia ser publicado facilmente pela Barracuda. Agora, eu também gostaria de saber se a do Sonic Youth – Goodbye 20th Century – vai sair em português.
André, pode ser que aconteça que nem o caso do Confraria de Tolos, que alguém da Record, se não me engano, deve ser leitor do seu blog, e relançou o livro, quem sabe eles não lançam o Wired por aqui…
terminei de ler “hotel california”, também recomendado por você. tem muita gente do calibre do belushi ali, com o mesmo estilo de vida (ou morte, né?)…jack nicholson, keith richards e harry dean stanton, por exemplo, estão nos dois livros.
Barça, falando sério, achas que a saída de Péricles e a volta de Chrigor ao Exaltasamba equivale ao Dee Dee Ramone substituir o Joey “Marilia Gabriela” Ramone nos vocais?
Eu ainda espero que aquela bio do Iggy Pop recomendada pelo Barcinski também seja publicada no Brasil. Atualmente estou lendo a do Alice Cooper que saiu recentemente. Não cheguei nos casos escabrosos ainda, conto depois se vale a pena.
Off topic: ouviu o Sabbath novo, André? Achei um disco honesto e tem pelo menos uma grande canção: Damaged Soul.
Ouvi sim, vou escrever sobre o disco semana que vem. Abraço.
Olá Barcinski e pessoal, conheço um site que é tipo um estante virtual gringo, e tem vários exemplares desse livro. Pretendo comprar o meu aqui, gostei muito do tema! O link abaixo já vem com a pesquisa, abraços.
http://www.abebooks.com/servlet/SearchResults?an=Bob+Woodward&sts=t&tn=Wired
Valeu, ótima dica.
Costumo comparar entre a AbeBookse a Thrift Books antes de comprar. Em algumas ocasiões uma ou outra tem melhor preço de shipping.
http://www.thriftbooks.com
Outra coisa:
Tira um xerox pra nóis!
Volta e meia no GNt passa uma série “As últimas horas de…” Já teve do Jim Morrisson, Kurt, e um do Belushi. Tem vários depoimentos muito interessantes, inclusive desse segurança, bem como a forma em que ele capotou no The Roxy em L.A.
Há umas duas semanas atrás procurei esse livro (físico, acho o fim da picada livro virtual, mas, hey, é minha opinião) sistematicamente na internet, só achei com certeza de entrega na Amazon US, mas o preço final é impraticável. Tenho muita vontade de ler, na page do crítico de cinema (infelizmente falecido) Roger Ebert tem um artigo bem interessante sobre o Wired).
Não tem em fomato de bolso pela Amazon?
André, 4 reais pelo livro (usado) mais 55 reais de frete…não dá!
Comprar de algum vendedor da amazon do Reino Unido costuma ser barato do que comprar na amazon americana. Ainda assim sairia quase 25 reais de frete…
http://www.amazon.co.uk/gp/offer-listing/1451655592/ref=sr_1_2_olp?ie=UTF8&qid=1371217390&sr=8-2&keywords=woodward+wired&condition=used
http://www.abebooks.com/Wired-Short-Life-Fast-Times-John/8177004989/bd
A do Marighella (Mário Magalhães) e o segundo volume da bio do Getúlio Vargas (Lira Neto) – na espera – são as que valem a pena.
Ri demais só com a coluna… Caraca, a biografia do Tim Maia também parece ficção de tão absurdamente Maia.
Sério que vc achou? Eu achei até light, conhecendo histórias escabrosas do Tim Maia que não aparecem.
O problema é que Nelson Motta é boa praça,pessoa muito querida , não que ficar mal com ninguém.Tim Maia tem mais história pra se contada.
Falando em biografia,o que achou da do Keith Richards? Eu lí um quarto,encostei e não animei a recomeçar,tem muita coisa na fila…
Eu também. A verdade é que cansei da Bio do Richards no meio da leitura. Foca muito nos detalhes de afinação da guitarra etc.
Caro André,
Li há alguns meses um artigo no SLATE detonando esse livro – mais precisamente, acusando o Woodward de ter deliberadamente distorcido diversos dos depoimentos que recolheu para o Wired.
abs
Abud
http://www.slate.com/articles/arts/culturebox/2013/03/bob_woodward_and_gene_sperling_what_woodward_s_john_belushi_book_can_tell.html
Eu li a matéia da Slate. Sinceramente, me parece mais dor de cotovelo que qualquer coisa (o autor também fez um livro sobre o Belushi). Não achei os argumentos convivencentes. Vc leu?
Fala Barça!,
Já procurei bastante esse livro por aqui também,procurei também alguma edição de Portugal mas ainda não encontrei, não deve existir mesmo. Desde seu outro post to morrendo de vontade de ler, vai ter que ser em inglês mesmo. No ebay tem usados por 1 euro!
“comportamento animalesco e autodestrutivo”, “alucinado”, “demência”, “zumbi”. Ou seja, praticamente um ser possuído rs. Cara passei mal só em ler.
André, para quem lê em inglês, existe uma versão Kindle por r$ 20
Ótima dica, valeu.
Obrigada pela dica, Luiz. Mas o valor pra mim apareceu como 10,38 dólares! Não titubeei, baixei na hora e já comecei a ler.
Opa, desculpa, Luiz, não tinha percebido o “r” que saiu minúsculo, achei q vc se referia a dólares.
Duvido que saia no Brasil… as editoras brasileiras só estão interessadas em publicar 50 tons de cinza e porcarias do gênero.
vi o documentario dele no gnt, melancolico diga-se. to atras do doc do mark sandman, desde que li aqui no blog sobre o morphine tá rolando direto a banda por acá..
Esse eu comprei em formato digital pela Livraria Cultura (em inglês) mas ainda não comecei.
Só li a introdução em que o Bob Woodward conta como acabou escrevendo o livro.
Putz! 11 dias acordado? Superou o Keith Richards que ficou durante 9.
E o KRichards ainda tem a vantagem de ter feito aquela transfusão total de sangue pra filtrar as porcarias…
kkkk… Você não acredita mesmo nisso né?
tem um cara que ta escrevendo biografias de caras legais brasileiros, fez a do Imperial, fez a do Ronaldo Boscoli…. ambas muito boas… o Denilson Monteiro.
Li a o Imperial, é divertida demais.
Qual a importancia desse John Belushi para o nosso país?! Porque perder tempo e dinheiro publicando o livro sobre um drogado que se matou aos 33 anos?! Já não basta os viciados e traficantes daqui?! E para finalizar, quem compraria o livro de um comediante do século passado, de um programa que nunca passou em canal aberto no Brasil?! Melhor escrever um livro sobre comediantes brasileiros, vivos, jovens e sem vicios, bons exemplos para a nossa sociedade. Gostaria de ver um post sobre o cantor Thiaguinho, um vencedor.
Já tava quase batendo a cabeça na escrivaninha quando cheguei no final do seu comentário. Bem jogado! Hahahaha
Você foi o único que percebeu que eu estava de sacanagem, uma piada Belushiana, parabéns! Sou um dos maiores fãs do Belushi, inclusive tenho o livro citado. HAHAHAHAHAHAHA! Gostei do Thiaguinho Pet Sounds! Hahaahaha. MUITO BOA!
Eu percebi também. Só podia.
Rapaz, post do Thiaguinho não dá, nada contra o cantor, mas aqui no Brasil temos duas prazerosas demandas sobre celebridades: Que sejam internacionais e/ou que sejam doidonas (se for os dois melhor!). Mas não entenda mal o nosso gosto, pense que, sendo um bom cidadão e uma pessoa de bem, como provavelmente é o citado Thiaguinho, ele colhe os méritos em vida. Já os nossos “queridos” desajustados colhem os louros após a morte, comendo os mesmos pelas raízes debaixo da terra. Agora pelo pedido feito, imagino eu que o senhor possa gostar do exemplar Belo, de certa forma outro vencedor já que mesmo envolvido com coisas ilícitas vive batendo ponto em nossos culturais programas de auditório e em nossas seletas rádios.
Concordo, Helder. Muito mais salutar é louvarmos a quem traz alegria a todos. O palhaço Carequinha, por exemplo, infelizmente já falecido. Tenho certeza que o amigo deve ter chorado quando enterraram o Carequinha.
Muita gente chorou com o sumiço do Carequinha.
Será que o cara chorou quando “enterraram o carequinha” ?
Deve ser a mesma sensação de quando “a mangueira entra” durante o carnaval.
Sensacional.
você entrou nessa a André?
Este comentário foi à sério? Se for, meus pêsames. O Belushi podia ter todos os defeitos do mundo, mas era um cara fascinante em cena, influenciou muitos comediantes que vieram. Em tempos de comédias fraquinhas, é mais relevante do que nunca relembrar John Belushi. Se um dia o Thiaguinho fizer qualquer coisa importante na sua área, a gente conversa.
Apoiado!
Mano, se liga !!
Pedir que aqui se fale de “Thiaguinho” equivale a pedir que uma concessionária de automóveis venda helicópteros. Ou que um mudo recite poesia. Ou que tubarões voem.
É uma questão óbvia, tão óbvia, que talvez seu comentários seja apenas um sarcasmo mal elaborado.
Canais abertos, pagode, axé, sertanejo, zorra total, thiaguinho, e todas outras coisas horrendas como essas não são assunto deste blog (e da imensa maioria dos seus leitores), per se.
Capicce ???
Décio, na boa, o blog poe abordar qualquer tema. Não sou conhecedor da obra do Thiaguinho, mas vai que ele fz um novo “Pet Sounds”?
Sim, por isso disse que não são assunto “per se”. Dependendo do viés, qualquer assunto que vc e seu senso crítico (e de crítico) deseje abordar provavelmente tb será de interesse dos seus leitores contumazes.
Eu, por exemplo, não sou fã da maioria das bandas que vc costuma abordar aqui. Contudo, curto muito os aspectos associados a elas que vc traz nos textos.
Entendo e constato pelos comentários elemento(s) de interesse(s) em comum bem definido entre vc e seus leitores. E nesse rol, estou certo que o rapaz alcunhado “thiaguinho” não está no momento.
Concordo com o Barcinski. Do autor de “Vai, novinha”, “Muleke conquista”, “O poder do pretinho” e “Até o sol quis ver”, pode se esperar sempre algo no mínimo instigante. Acho que o trabalho definitivo ainda está por vir, mas não descarto algo impactante na seara pop, como Pet Sounds, Who Sell Out ou mesmo Freak Out!, fontes na qual Thiaguinho certamente bebe.
“Ô LOCO”!!!!!! O cara foi irônico, só isso.
Meesa BURNED !
Thiaguinho fará um novo Pet Sounds quando a banda Calypso fizer um novo Quadrophenia. Com direito a refilmagem protagonizada pelo cigano Igor!
Esse comentário está cheio de ousadia e alegria (arghh).
Essa edição está disponível no Kindle por R$20 caso alguém se interesse…
Fiz uma rápida pesquisa no iBooks e na loja Kindle e a edição digital do livro sai a 12,99 dólares no serviço da Apple e 20,79 reais no da Amazon.
Quem se interessar…
Já baixei o meu.